Νοσταλγικές εικόνες από το παρελθόν της Φλώρινας φιλοξενεί κάθε Παρασκευή η στήλη "Παράθυρο στο παρελθόν" της εβδομαδιαίας εφημερίδος "Φωνή της Φλωρίνης " και συγκεκριμένα στο φύλλο με αριθμό κυκλοφορίας κυκλοφορίας 3124/08.08.2025 ο εκδότης Σωτήριος Βόσδου, δημοσιεύει φωτογραφία συνοδευόμενη με το παρακάτω κείμενο :

Ο ΜΥΛΟΣ ΤΗΣ ΦΛΩΡΙΝΑΣ – 1916

O μύλος της Φλώρινας ήταν ένα χαρακτηριστικό πέτρινο υδροκίνητο οικοδόμημα του 19ου αιώνα. Το 1916 βρέθηκε στο επίκεντρο των πολεμικών συγκρούσεων της ευρύτερης περιοχής, όταν Γάλλοι και Σέρβοι χρησιμοποίησαν τους τοπικούς μύλους για την τροφοδοσία του στρατού και αναβάθμισαν τον εξοπλισμό τους με σύγχρονους μεταλλικούς μηχανισμούς.

Τον Αύγουστο του 1916 οι βουλγαρικές δυνάμεις εξαπέλυσαν επίθεση στη Δυτική Μακεδονία (17–27 Αυγούστου 1916) και κατέλαβαν προσωρινά τη Φλώρινα. Η γαλλική στρατιά συγκρότησε τότε πολυεθνική δύναμη με Γάλλους, Σέρβους, Ρώσους, Βρετανούς και Ιταλούς για να εκτελέσει μεγάλη αντεπίθεση. Η επίθεση άρχισε στις 12 Σεπτεμβρίου 1916 μεταξύ της λίμνης Βεγορίτιδας και της Φλώρινας. Στις 14 Σεπτεμβρίου, ο γαλλικός στρατός εξανάγκασε τους Βουλγάρους να εγκαταλείψουν τις ισχυρές τους οχυρώσεις και λίγες ημέρες αργότερα, στις 16 Σεπτεμβρίου 1916, κατέλαβε τη Φλώρινα. Οι βουλγαρικές δυνάμεις οπισθοχώρησαν προς τα βόρεια, αλλά εξακολουθούσαν να ελέγχουν τα δεσπόζοντα υψώματα βόρεια και ανατολικά της πόλης και σχεδίαζαν αντεπιθέσεις.

Οι Σύμμαχοι χρησιμοποίησαν κτιριακές υποδομές της πόλης ως διοικητικά σημεία. Ένας παλαιός μύλος («Moulin») μετατράπηκε σε πόστο του συνταγματάρχη και σε μαγειρείο του 260ού συντάγματος.

Στις 24-25 Σεπτεμβρίου οι Βούλγαροι επιχείρησαν σφοδρή αντεπίθεση στο ύψωμα 916, βόρεια της πόλης. Όλο το γαλλικό σύνταγμα δέχθηκε ισχυρό πυροβολικό βομβαρδισμό χωρίς να μπορεί να ανταποδώσει και ο μύλος, που λειτουργούσε ως πολεμικό πόστο του συνταγματάρχη, βλήθηκε και καταστράφηκε. Ένα βλήμα εκτόξευσε στον αέρα τον υπασπιστή του συνταγματάρχη, υπολοχαγό Ribaut, και σκότωσε τους στρατιώτες Alfred d’Hoop και René Tremble. Παρά την πίεση, οι άνδρες του συντάγματος απώθησαν το βουλγαρικό πεζικό, απέτρεψαν την κατάληψη των χαρακωμάτων τους και η επιτυχία αυτή εξασφάλισε τον έλεγχο του υψώματος και του περάσματος Πισοδερίου.

Το κείμενο, όπως και η επεξεργασμένη φωτογραφία, είναι του συμπατριώτη μας εικαστικού Βασίλη Μιχαήλ, πρώην καθηγητή Σχολής Καλών Τεχνών στο Παρίσι. Τον ευχαριστούμε πολύ για τα στοιχεία που μας παρέχει σχετικά με την ιστορία της Φλώρινας μας.