Νοσταλγικές εικόνες από το παρελθόν της Φλώρινας φιλοξενεί κάθε Παρασκευή η στήλη "Παράθυρο στο παρελθόν" της εβδομαδιαίας εφημερίδος "Φωνή της Φλωρίνης " και συγκεκριμένα στο φύλλο με αριθμό κυκλοφορίας 3148/13.02.2026 ο εκδότης Σωτήριος Βόσδου, δημοσιεύει φωτογραφία συνοδευόμενη με το παρακάτω κείμενο :


ΓΑΛΛΙΚΟ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΣΤΗ ΦΛΩΡΙΝΑ
ΚΑΤΑ ΤΟΝ Α΄ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΟΛΕΜΟ (1916–1917)

Η φωτογραφία προέρχεται από την περίοδο του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου και απεικονίζει προσωπικό της γαλλικής στρατιωτικής αεροπορίας σε πρόχειρο αεροδρόμιο κοντά στη Φλώρινα. Η χειρόγραφη λεζάντα στο κάτω μέρος της εικόνας επιβεβαιώνει τον τόπο, τοποθετώντας τη λήψη σε γαλλικό αεροδρόμιο της περιοχής.

Χρονολογικά, η εικόνα εντάσσεται πιθανότατα στα έτη 1916 –1917, όταν η Φλώρινα βρισκόταν στην επιχειρησιακή ζώνη του Μακεδονικού Μετώπου. Κατά την περίοδο αυτή, οι συμμαχικές δυνάμεις της Αντάντ, και ειδικότερα οι γαλλικές μονάδες, ανέπτυξαν αεροπορικές βάσεις πεδίου για την υποστήριξη των χερσαίων επιχειρήσεων.

Το αεροδρόμιο της Φλώρινας χρησιμοποιήθηκε κυρίως για αναγνωριστικές πτήσεις, διόρθωση πυρών πυροβολικού και βομβαρδισμούς περιορισμένης κλίμακας, ιδιαίτερα στο πλαίσιο της μάχης του Μοναστηρίου και της μετέπειτα σταθεροποίησης του μετώπου. Η πόλη δεν αποτέλεσε άμεσο πεδίο σύγκρουσης, αλλά λειτούργησε ως σημαντικός κόμβος υποστήριξης και ανεφοδιασμού.

Το κείμενο που συνοδεύει την φωτογραφία είναι του συμπατριώτη μας Βασίλη Μιχαήλ, καθηγητή Σχολής Καλών Τεχνών στο Παρίσι, ο οποίος έχει επεξεργαστεί και την φωτογραφία. Ο Βασίλης Μιχαήλ έχει επεξεργαστεί πολλές φωτογραφίες από την περίοδο της παρουσίας των Γαλλικών στρατευμάτων στην περιοχή της Φλώρινας κατά την διάρκεια του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου παρέχοντας ταυτόχρονα ιστορικά στοιχεία.